（　すこしおまちください　）




ぼくの人生には

いくつもの忘れられない場所がある



変わってしまった場所もある

ぜんぜん変わらない場所も

なくなってしまった場所もあるし

そのまま残っている場所も



どの場所でも特別な時をすごした

恋人たち、友人たち、いまも目にうかぶ

死んでしまったひともいるし

生きているひともいる

みんな、ぼくの人生で、ぼくの愛したひとたちだ




でもそういう友人たちとか恋人たちとか

そんなのとるにたりないと、ぼくは言う

思い出になんの意味がある？

君との愛のせいでぼくは新しくなってしまった




通り過ぎていった人々も出来事も

そりゃあ勿論いとおしい

時々思い出すだろう

でもね、（きいて）

ぼくの人生には、いまや君がいる





In My Life

John Lennon 　＆ 　Paul McCartney